Battery box plug